I couldn’t figure out the formatting issue myself tonight so I sent a message to Philip M. Hofer, a.k.a. Frumph, the original designer who made the plug-in. If anyone can figure it out, he can. This guy has been working on webcomic archiving way back since adapting Keenlite Pro from a pearl system to one of the first pre-Wordpress CSS systems. It wouldn’t even surprise me if he has had some hands in the rydia system that Dan Hernandez came up with.
He was one of the powerhouses behind the original Comicpress plug-in for WordPress, but that is no longer supported. There isn’t even anyone writing patches for it anymore… So the ball is in Phil’s court. I hope he can help me.